Studierte nach dem Abitur zunächst Theaterwissenschaft, Kunstgeschichte und Religionswissenschaft an der LMU München und  beendete dieses Studium 2011 mit dem „Magister Artium“.  2008 begann sie außerdem das Studium der Humanmedizin. Dies führte sie zunächst nach Marburg, später nach Rostock und schließlich zurück nach München, wo sie das Studium 2014 abschloß. Promotion an der Frauenklinik der LMU München im Jahr 2016.

Praktische Theatererfahrung sammelte sie als langjährige Tänzerin der Wiesenthal-Projektgruppe unter der Leitung von Fr. Susanne Mundorf sowie bei diversen Praktika im Film-/ Fernseh- und Theaterbereich.

Für die Freunde des Vereinshaus e.V ist sie ehrenamtlich tätig und Ansprechpartnerin für organisatorische und künstlerische Fragen. Hauptberuflich arbeitet sie als Assistenzärztin.

Die in Kasachstan geborene Schauspielerin und Theaterpädagogin Svetlana Teterja-Pater absolvierte erfolgreich ihr Schauspielstudium an der Akademie für darstellende Kunst Athanor Passau. Schon vor dem Studium arbeitete sie während ihrer Schulzeit mit Jugendlichen im Bereich Theater und Tanz. Seit 2010 arbeitet sie an verschiedenen Schulen, sowie in der freien Szene, als Schauspielerin/Theaterpädagogin und gründete 2015 ihr eigenes Jugendensemble „Das Junge Ensemble Chiemgau“, mit welchem sie bereits mehrere Projekte im Bereich Kinder-und Jugend unter anderem auch im Vereinshaus absolvierte.

Svetlana Teterja-Pater ist im Organisationsteam der Ansprechpartner für alle Fragen im Bereich Kinder- und Jugendtheater.